פורסם ב-

המרת קלטות וידאו לקבצים דיגיטליים – מדריך

יש לכם בבית ארגז עם קלטות וידאו ישנות שצילמתם? אחסון לא נכון עלול לפגוע בתוכן המוקלט. מדריך להמרת קלטות לקבצים דיגיטליים שאינם מאבדים איכות וקלים לצפייה מכל מכשיר. אפשר לערוך אותם, לגבות בענן ולשתף עם המשפחה.

הקדמה

לפני העידן הדיגיטלי, היו פה בעיקר מצלמות אנלוגיות – מצלמות וידאו של פעם שהקליטו על קלטות מסוגים שונים. הפורמטים הנפוצים בישראל באותה תקופה:

  • VHS – קלטות הוידאו הגדולות הסטנדרטיות, משך ההקלטה נע סביב 180-240 דקות, תלוי באורך הקלטת.
  • S-VHS – גרסה ברזולוציה אופקית משופרת, שימשה את השוק המקצועי בעיקר.
  • VHS-C – הגרסה המוקטנת של VHS, אפשרה הקלטה של 30-60 דקות בלבד. מצלמות של חברת JVC הקליטו בפורמט זה.
  • S-VHS-C הקלטת הקטנה ברזולוציה משופרת.
  • 8mm – פורמט קלטות של חברת סוני, עם קיבולת של 90 דקות.
  • Hi8 – גרסה משודרגת לפורמט 8mm, עם רזולוציה אופקית גבוהה יותר.
  • Digital8 – הקלטה דיגיטלית על קלטות Hi8 באיכות זהה לקלטות MiniDV, קיבולת של 60 דקות.
  • MiniDV – קלטת דיגיטלית נפוצה, 60 דקות בכל קלטת.

המשותף לכל הפורמטים – נדרש מכשיר וידאו או מצלמה תקינה כדי לצפות בקלטות האלה. כדי להפוך את הקלטות לקבצים צריך לבצע לכידה/דגימה. בקלטת אנלוגית התהליך נקרא דיגיטציה ובקלטות דיגיטליות התהליך נקרא דגימה כדי להעביר את הנתונים מהקלטת למחשב.
ברגע שהחומרים נמצאים על המחשב, ניתן לערוך אותם, לקודד, לאחסן על דיסק קשיח/SSD או להעביר ל- Disk On Key. אפשר גם להעלות אותם לאינטרנט, לאכסן בענן ולשתף עם המשפחה.
חשוב לזכור שפורמט דיגיטלי אינו מתבלה ויכול להחזיק מעמד לנצח (עם גיבוי נכון). קלטות חשופות לפגעי הזמן – אכסון בתנאים לקוים יגרמו להרס הפס המגנטי ולאבדן החומרים.

דיגיטציה של קלטות אנלוגיות VHS/8mm/Hi8

כדי לבצע דיגיטציה נדרשים מספר רכיבים:

  1. מצלמה או מכשיר VCR שמסוגל לנגן את הקלטות שלכם
  2. כרטיס לכידה שמסוגל להמיר את האות האנלוגי לדיגיטלי
  3. תוכנה מתאימה לקידוד הקבצים הדיגיטליים

ברוב המקרים המצלמה שברשותכם תתאים לניגון הקלטת, בהנחה שהיא במצב תקין. יתכן מאוד שהסוללות המקוריות של המצלמה שבקו חיים – יש להשתמש בחיבור חשמל מהשקע. במקרים מסויימים יש לבצע ניקוי לראש הוידאו כדי להימנע מרעשים בתמונה. ניקוי נעשה באמצעות קלטת ניקוי מיוחדת או ע"י פתיחה של מכשיר הוידאו וניקוי הראש באמצעות קיסם אוזניים ואלכוהול.
ישנם מגוון כרטיסי לכידה בשוק, חלקם עם חיבור חיצוני USB וחלקם פנימיים בחיבור PCI-E.
דגמים מומלצים:

  • כרטיס לכידה חיצוני שנקרא EasyCap בחיבור USB 2.0. יש לו שמות נוספים אך מדובר באותו מוצר. ניתן להשיג בחנויות בישראל.
  • כרטיס לכידה פנימי PCI-E שנקרא Hauppauge WinTV-HVR-1200

יש לחבר את המצלמה לכרטיס הלכידה בכבל מתאים:

  • כבל Composite – בננה בצבע צהוב, נקרא גם AV – מעביר אות וידאו בערוץ אחד
  • כבל Svideo – צורתו דומה לחיבור מקלדת ישן, קיים במצלמות Hi8 ו- S-VHS-C. כבל איכותי יותר מ Composite, מעביר אות וידאו ב-2 ערוצים, אחד עבור ניגודיות ואחד עבור צבע.
  • כבל AUX – בננות בצבע אדום ולבן – מונו או סטריאו, מעביר אודיו בין המצלמה לכרטיס הקול במחשב LINE IN

דגימה של קלטות דיגיטליות Digital8/MiniDV

למצלמות בפורמט Digital8 ו- MiniDV ישנה יציאה דיגיטלית מסוג FireWire. כבל FireWire מתחבר מהמצלמה למחשב ישירות. מחשבים חדשים לא כוללים את היציאה הזאת ויש להוסיפה עם כרטיס הרחבה ל-FireWire בתושבת PCI-E. תהליך הדגימה הוא פשוט יחסית ומתבצע באמצעות התוכנה WinDV. יש להעביר את המצלמה למצב Playback, להריץ להתחלה וללחוץ Play. לאחר מכן יש ללחוץ Capture בתוכנה. הקבצים מתקבלים בקידוד DV וסיומת AVI וגודלם כ-18GB לקלטת של שעה. מומלץ לקודד לפורמט x264/MP4 לחיסכון במקום אחסון ולשיתוף קל ומהיר.

מכשיר וידאו משולב DVD מקליט

ללא ספק מדובר באופציה הכי פשוטה לבצע המרה של קלטות אנלוגיות למדיה דיגיטלית. לא נדרש ידע טכני, חלק ממכשירי הוידאו כוללים גם כניסת FireWire לחיבור מצלמות MiniDV.
החיסרון הוא שלא מוכרים יותר מכשירי וידאו חדשים בכלל, וקשה להשיג מכשיר יד 2 תקין. כדי לנגן את החומרים תצטרכו מכשיר DVD או מחשב שכולל בתוכו כונן אופטי. כמו כן דיסקים צרובים מחזיקים מעמד תקופה קצרה יחסית של 10-15 שנים ורגישים לחום, שריטות, לכלוך ושבר.
חיסרון נוסף הוא פורמט הדחיסה של תקן ה-DVD, מדובר בתקן דחיסה ישן MP2 (MPEG2) – כדי לקבל קבצים באיכות גבוהה נדרש קצב נתונים של לפחות 8000kbps. דיסק DVD חד שכבתי 4.3GB מכיל 73 דקות של וידאו בקצב זה.

העברה של דיסקים DVD לקבצי MP4 על דיסק קשיח/SSD

יתכן ומסרתם בעבר את הקלטות שלכם להמרה למדיה אופטית – דיסקים של DVD. סביר להניח שההמרה בוצעה בעזרת מכשיר וידאו משולב DVD מקליט ולא באמצעות מחשב וכרטיס לכידה.
מומלץ לבצע המרה מחדש של הקלטות המקוריות לקבצי MP4 דרך מחשב. קיימת אפשרות להעתיק את החומרים מדיסקים של DVD לקובץ MP4 אך זה פחות מומלץ.

תוכנה ללכידת וידאו

יש להשתמש בתוכנה שתומכת בכרטיס הלכידה שלכם. אני ממליץ על התוכנה VirtualDub שתומכת בכרטיסי הלכידה הנ"ל. חשוב להתקין מנהל התקן עדכני למערכת ההפעלה בה אתם משתמשים. משתמשי חלונות 10/חלונות 11 נדרשים להתקין מנהל התקן בגירסת 64 ביט כדי לבצע לכידה.

קידוד קבצי וידאו

נושא הקידוד הוא מאוד מורכב, ובכל זאת מספר דגשים:

  • וידאו אנלוגי ודיגיטלי באיכות SD מוקלט ומשודר בשיטה של שדות שזורים – Interlaced Fields. זה דורש בחירה נכונה של הגדרות הקידוד בתוכנה. עם הגדרות נכונות ניתן להימנע מתופעות לוואי חמורות כמו: ריצודים וקפיצות בוידאו, פסים אופקיים בכל תנועה וכו'. כיום כמעט כל המצלמות עובדות בשיטה פרוגרסיבית – Progressive ואין בעיה של ריצודים.
    מקור השיטה של צילום ב- Interlaced הוא ראשית הטלוויזיה בשנות ה-50 – היה צורך לחסוך ברוחב פס ובכמות הנתונים המשודרים באוויר. יחד עם זאת, מכשירי הטלוויזיה בעבר עבדו בטכנולוגיית CRT ודרשו קצב רענון – FPS מהיר כדי למנוע כאבי ראש ובחילה אצל הצופים. על כן השתמשי בשיטת Interlacing שמשדרת לסירוגין את השורות הזוגיות ומיד אח"כ את השורות האי-זוגיות בקצב של 50 שדות בשניה.
  • יש להבחין בין 2 שיטות שידור:
    PAL- שיטת השידור בישראל, הרזולוציה המקסימלית לדיגיטציה: 720×576 פיקסלים, בקצב רענון של 50 שדות בשניה. נקרא גם 576i50.
    NTSC, נהוגה בארה"ב, הרזולוציה המקסימלית לדיגיטציה: 720×480 פיקסלים, בקצב רענון של 60 שדות בקירוב. נקרא גם 480i60.
    יש לוודא שהקלטות שלכם צולמו באותה השיטה בה עובדת המצלמה המשמשת ללכידה. קלטות שצולמו בפורמט NTSC לא יכולות לרוץ על מצלמות בשיטת PAL. כנ"ל במצב הפוך.
  • יש לבחור ביחס תצוגה מתאים ליחס בו צולמו החומרים: 4:3 או 16:9. ניתן לשנות זאת ברמת התוכנה גם לאחר הלכידה.
  • אות הוידאו בנוי ממסגרות Frames. בשיטת Interlaced, כל מסגרת בנויה מ-2 שדות – Fields, שדה זוגי ושדה אי זוגי. קיימים היום פילטרים מסוג Deinterlace המאפשרים לבטל את השדות – הפלט יהיה במקרה זה פרוגרסיבי 576p25 או 480p30 בהתאמה לשיטת השידור.
    ישנם יתרונות במעבר לוידאו פרוגרסיבי, ניתן לנגן אותם בכל מכשיר ללא תופעות לוואי. אבל גם חסרונות:
    פילטר Deinterlace מאבד איכות.
    קצב הרענון יורד בחצי – במקום 50 שדות מקבלים רק 25 מסגרות – אבדן מידע.
  • כדאי לשמור על הוידאו בצורתו המקורית – Interlaced ולקודד אותו ככזה PAL 576i50. תוכנות ניגון קבצים כמו MPC-HC/VLC יודעות להתמודד ולבצע Deinterlace בשלב הצפיה בלי לפגוע בקובץ המקורי.
  • יש חשיבות לסדר השדות, האם השדה האי-זוגי ראשון בסדר ההצגה – Top Field First או השדה הזוגי – Bottom Field First.
    כיצד יודעים מה סדר השדות? יש כלי חינמי בשם MeGUI שכולל יכולת לנתח את קובץ הוידאו (Field Order Analyzer) ולענות על השאלה.
  • חשוב לשים דגש על הגדרות הצבעים: ערוץ הצבע – Chroma Subsampling עדיפות ל- 4:1:1 או 4:2:2 ולא 4:2:0.
  • מומלץ להגדיר את תוכנת הלכידה לדגום את הקלטות בפורמט שאינו מאבד איכות ולאחר מכן לקודד בפורמט יותר דחוס שמתאים לשיתוף באינטרנט. לדוגמה, קידוד וידאו DVCPRO25 וקידוד אודיו PCM. אינו מעמיס על המחשב וקל מאוד לעריכה – פורמט נפוץ עם קצב הנתונים Bitrate שלו עומד על 25000mbps. קלטת של שעה וחצי תשמר בקובץ של 20GB.
    (קלטות DV/MiniDV משתמשות כבר בפורמט הנ"ל ולכן אפשר לדלג על שלב זה)
  • תוכנה מומלצת לקידוד בדחיסה: AviDemux (קוד פתוח).
  • מקודד וידאו מומלץ לשיתוף באינטרנט – x264. קצב נתונים של 1500mbps יתן קובץ בגודל 1GB לשעה וחצי.
  • מקודד אודיו מומלץ – AAC או MP3 בקצב נתונים 128mbps.
  • פורמט אריזה – Container מומלץ: MP4.

שירות המרת קלטות וידאו לקבצים דיגיטליים

ניתן למסור את הקלטות שלכם להמרה ע"י איש מקצוע בסטודיו בתל-אביב/רמת גן.
קלטות מהפורמטים הבאים: VHS, SVHS, 8mm, Hi8, MiniDV
נא למסור גם דיסק קשיח/SSD עם מקום פנוי לצורך העתקת הקבצים
השירות כולל דגימה/לכידה וקידוד הקבצים בפורמט x264/mp4, בהתאם לכל הדגשים שהוזכרו במדריך זה.
כתובת הסטודיו: רחוב עמינדב 17 תל אביב. כתובת מסירה נוספת: רחוב הבנים 9 רמת גן.

בכל שאלה ניתן ליצור קשר בהודעה או בטלפון

תקלות נפוצות בהמרת קלטות

  • ערוץ השמע לא מסונכרן עם התמונה – יכול להיגרם ממספר סיבות, מחשב איטי או תוכנת לכידה לא מתאימה.
  • לא שומעים טוב – עוצמת השמע לא כוונה כהלכה (Clipping)/ קצב דגימה לא נכון.
  • קול מתכתי- קלטות MiniDV שצולמו עם מצלמות של חברת Canon בעלי סיכוי גבוה להפרעה זו. יש להשתמש במצלמה איתה צילמתם להעברת החומרים.
  • דילוג על פריימים – מחשב לא מספיק חזק/כונן איטי. נסו לכבות Display בזמן הלכידה.
  • רעשים ושלג בתמונה – יש לנקות את ראש הוידאו.
  • מתקבלת תמונה שחור לבן – פורמט שידור לא נכון NTSC/PAL.
  • איכות וידאו נמוכה – לא נבחרה רזולוציה נכונה- PAL:720x576i50 NTSC: 720x480i60.
  • קוביות ותופעות לוואי של דחיסה – קצב נתונים נמוך מדי, מומלץ לקודד ב-x264 1500kbps.
  • אובייקטים בתנועה מרצדים – יתכן וסדר השדות לא נכון Top Field First/Buttom Field First.
  • קצוות משוננים לאובייקטים בתנועה – לא הופעל פילטר Deinterlace או ניסיון לשינוי גודל resize לפני שבוצע deinterlace.
  • התמונה מטושטשת/לא חדה מספיק – יש לזכור שמדובר בפורמט SD (Standard Definition) שאינו משתווה לאיכות HD של היום. ניתן לבצע Upscale במגוון כלים, לדוגמה AI Super Resolution.
  • אובייקטים נראים רזים/שמנים מדי – יחס גובה רוחב לא נכון 4:3/16:9.
  • קבצים ענקיים – לא בוצע קידוד וידאו לקבצים.
  • לא ניתן לנגן קבצי mp4 דרך האינטרנט – יש להגדיר תאימות להזרמת מדיה Move index to the beginning of the file.
  • פסים שחורים בתחתית הפריים ובקצוות – לא מדובר בתקלה, זה נובע מאופי האות האנלוגי.
  • העתקת קבצים איטית – לא להשתמש ב-Disk On Key הם איטיים מאוד. עדיף דיסק קשיח נייד/SSD.
  • המחשב לא מזהה את התקן הלכידה – יש להוריד מנהל התקן מעודכן מהאינטרנט שתואם למערכות הפעלה 64 ביט.
  • אין אפשרות להעתיק וידאו מהמצלמה למחשב בחיבור USB – מצלמות MiniDV דורשות כבל FireWire לצורך דגימה, כבל ה-USB משמש רק להעתקת תמונות סטילס.
  • כבל FireWire לא מתחבר למחשב שלי – נדרש כרטיס הרחבה PCI-E עם כניסת FireWire.
  • אין יציאת בננות במכשיר הוידאו שלי – יש לקנות מתאם SCRART ל- Composite RCA.
  • הוידאו מתנגן בהילוך מהיר עם שלג – נדרש מכשיר וידאו שמנגן קלטות שהוקלטו במצב חיסכון LP (Long Play).